"Une certaine personne est passée récemment, il se fait appeler le Mécanicien. Le genre de mec pas bavard, très discret, tu as dû en entendre parler. Il n’a rien acheté, mais il a dit qu’il serait intéressé par du carburant, et je me souviens qu’il y a des citernes à l’Ultra, attelées à des camions avec un drapeau allemand. Pour faire court, vas baliser les camions et je lui enverrai du carburant, il a promis de bien payer."